Los iberos en la Cerdanya: arqueología y epigrafía
Resumen
La lengua de las más de 180 inscripciones rupestres en escritura ibérica de la Cerdanya es la ibérica, confirmando la ibericidad de los ceretanos, que alguna vez se había puesto en cuestión. En la Cerdanya se identifican dos grandes escuelas epigráficas, la dual y la no-dual, siendo ligeramente mayoritaria la dual, que correspondería a las más antiguas, probablemente del s. III a. C. o anteriores, mientras que las no-duales deberían ser las más modernas. Esta cronología epigráfica encajaría con las dos fases del poblamiento ibérico en la Cerdanya que se deriva de las últimas excavaciones arqueológicas, la ceretana, de principios del s. IV a. C. hasta mediados del s. II a. C. y la ceretano-republicana desde esta cronología hasta el tercer cuarto del s. I a.C.
Citas
Asensio et al. 2022: D. Asensio, R. Cardona, J. Morera, B. Gil, F. J. Cantero, L. Bonvehí, M. Pinto, M. Rosselló y J. Pou, “L’impacte de la implantació romana entre les comunitats lacetanes i traces de presència itàlica a la zona durant el segle II aC (Sant Miquel de Sorba i Castellvell d’Olius)”, Treballs d’Arqueologia 25, 205-238.
Campmajó 1980: P. Campmajó, Le site protohistorique de Llo, Perpinyà 1980.
Campmajó 2012: P. Campmajó, Ces pierres qui nous parlent: Les gravures rupestres de Cerdagne (Pyrénées orientales) de la fin de l’Âge du fer à l’époque contemporaine, Perpignan 2012.
Campmajó y Padró 1978: P. Campmajó y J. Padró, “Els ceretans”, en: 2n Col•loqui Internacional d’Arqueologia de Puigcerdà, Puigcerdà 1978, 189-210.
Campo y Mercadal 2009: M. Campo y O. Mercadal, “Aproximación a la circulación monetaria en la Cerdanya (siglo III a.C.-mediados siglo I d.C.)”, en: A. Arévalo, Actas del XIII Congreso Nacional de Numismáticak, Madrid-Cádiz 2009, 353-368.
Carol 2022: M. Carol, “La seca ibèrica de KERE (la Cerdanya). Noves aportacions a la numismàtica ibèrica catalana”, Acta Numismatica 52, 2022, 173-180.
Colominas 2017: L. Colominas, “Pràctiques ramaderes a la plana de la Cerdanya entre els segles III ane - III ne: més que pernae”, Treballs d’Arqueologia 21, 2017, 129-147.
Ferrer i Jané 2005: J. Ferrer i Jané, “Novetats sobre el sistema dual de diferenciació gràfica de les oclusives sordes i sonores”, PalHisp 5, 2005, 957-982.
Ferrer i Jané 2010: J. Ferrer i Jané, “La llengua i l’escriptura ibèrica a la Cerdanya”, Ker 4, 2010, 50-59.
Ferrer i Jané 2014: J. Ferrer i Jané, “Ibèric kutu i els abecedaris ibèrics”, Veleia 30, 2014, 227-259.
Ferrer i Jané 2016: J. Ferrer i Jané, “Une inscription rupestre ibère inédite de Ger (Cerdagne) avec la formule neitin iunstir”, Sources – Les cahiers de l’Âne Rouge 4, 2016, 13-28.
Ferrer i Jané 2019: J. Ferrer i Jané, “Construint el panteó ibèric amb l’ajut de les inscripcions ibèriques rupestres”, Ker 13, 2019, 42-57.
Ferrer i Jané 2020: J. Ferrer i Jané, “Urdal: Une nouvelle inscription rupestre ibère à Ger (Cerdagne) avec une possible divinité zoomorphe liée au sanglier”, Sources. Les Cahiers de l'Âne Rouge 7, 2020, 17-28.
Ferrer i Jané 2021: J. Ferrer i Jané, “Teories sobre la llengua ibèrica”, en: L’Enigma iber, Barcelona 2021, 113-119.
Ferrer i Jané e.p: J. Ferrer i Jané, “Una possible damnatio memoriae en una inscripció rupestre ibèrica votiva de La Tor de Querol amb triple dedicació”, Sylloge Epigraphica Barcinonensis, e.p.
Ferrer i Jané et al. 2011: J. Ferrer i Jané, A. Martin y A. G. Sinner, “Una tortera amb ins-cripció ibèrica de Can Rodon de l’Hort (Cabrera de Mar)”, Sylloge Epi¬graphica Barcinonensis 9, 2011, 17-38.
Ferrer i Jané et al. 2018: Ferrer i Jané, J. Velaza y O. Olesti, “Nuevas inscripciones rupestres latinas de Oceja y los IIIIviri ibéricos de Iulia Lybica”, Dialogues d’histoire ancienne 44/1, 2018, 169-195.
Guàrdia 2018: J. Guàrdia, El fòrum romà de Iulia Libica i l’arqueologia urbana de Llivia (Cerdanya), Universitat Autònoma de Barcelona 2018. Tesis doctoral inédita.
López-Sánchez 2005: F. López-Sánchez, “Moneda ibérica y hospitium “, en: XIII Congreso Internacional de Numismática, Madrid 2005, 511-516.
Luault 2020: N. Luault, Entre ville et montagne: hábitat, peuplement et terroirs dans les Pyrenées de l’Antiquité tardive au Moyen Âge (Cerdagne, IIIe-XIIe siecle), Université Jean Jaurés-Toulouse 2020. Tesis doctoral inédita.
Moncunill y Velaza 2019: N. Moncunill y J. Velaza, Monumenta Linguarum Hispanicarum Band V.2 Lexikon der iberischen Inschriften / Léxico de las inscripciones ibéricas, Wiesbaden 2019.
Messana et al. 2023: Ch. Messana, C. Tornero y L. Colominas, “Choose what suits you best: reproductive patterns and livestock management in the Iron Age Iberian peninsula (3rd c. BC)”, Archaeological and Anthropological Sciences 15/56, 2023, 1-14.
Morera 2017: J. Morera, Territori i poblament de Cerdanya a l’Antiguitat. La iberització i romanització de la Vall Cerdana, Universitat Autònoma de Barcelona 2017. Tesis doctoral inédita.
Morera et al. 2016: J. Morera, O. Olesti y J. Oller, “El control del Pirineo en época ibérica y romana republicana. El caso de la Cerdanya”, en: J. Pera y J. Vidal (eds.), Fortificaciones y control del territorio en la Hispania republicana, Zaragoza 2016, 137-166.
Morera et al. 2020: J. Morera, J. Oller y O. Olesti, “La Cerdanya i els ceretans en el marc de la Segona Guerra Púnica”, Treballs d’Arqueologia 24, 2020, 107-126.
Olesti 2010: O. Olesti, “Urbanització, integració i gestió del territori al nord-est de la península Ibèrica en època republicana (segles II-I aC)”, en: J. Burch (ed.), Time of changes. In the begining of the Romanization, Girona 2010, 11-59.
Olesti 2017a: O. Olesti, “Augusto y el control de los territorios Pirenaicos”, Gerión 35, 2017, 163-190.
Olesti 2017b: O. Olesti, “La génesis de la sociedad provincial y el proceso de urbanización en el Noreste de la Península Ibérica (siglos II-I a.C.)”, Gerión 35-2, 2017, 69-102.
Olesti 2021: O. Olesti, “Writing instruments for managing provincial resources during the Roman occupation of northeast Hispania (2nd and 1st c. BCE)”, Journal of Roman Archaeology 34, 2021, 98-129.
Olesti y Andreu 2018: O. Olesti y R. Andreu, “Libicas messis?: Marcial i les mines d’or del Pirineu Oriental (Mart. Epigr. 6, 86)”, Anuari de filologia. Antiqva et Mediaevalia 8, 2018, 300-310.
Olesti et al. 2017: O. Olesti, J. Morera, I. Montero y O. García-Vuelta, “El taller metalúrgico del Castellot de Bolvir (II-I a.c.) y la presencia romana en el Pirineo”, en: Presente y futuro de los Paisajes mineros del Pasado. Estudios sobre minería, metalurgia y poblamiento, Granada 2017, 243-250.
Olesti et al. e.p.: O. Olesti, J. Morera y J. Oller, “La Cerdanya y los Pirineos Orientales durante el periodo ibérico (s. VI-II a.n.e.): logros y límites de la investigación”, Treballs d’Arqueologia 26, e.p..
Oller et al. 2018a: J. Oller, O. Olesti, J. Morera y O. Mercadal, “Los ceretanos y la iberización del Pirineo oriental (s. IV-III a. n. e.). Una nueva aproximación histórica y arqueológica”, Archivo Español de Arqueología 91, 2018, 181-202.
Oller et al. 2018b: J. Oller, O. Olesti, J. Morera y O. Mercadal, “El Tossal de Baltarga (Bellver de Cerdanya, Lleida): un nou exemple dels processos d’iberització i romanització a l’àrea pirinenca”, Revista d’Arqueologia de Ponent 28, 2918, 31-45.
Oller et al. 2021: J. Oller, O. Olesti, J. Morera y G. Platz-Holster, “Three Roman Republican Seal-Rings Discovered in the Eastern Pyrenees and their Significance”, European Journal of Archaeology 24, 2021, 457-476
Rendu 2003: Ch. Rendu, La Montagne d’Enveig : une estive pyrénéenne dans la longue durée, Perpignan 2003.
Ripollès 2022: P.P. Ripollès y M. Gozalbes , Moneda Ibérica(MIB), Valencia, https://monedaiberica.org/v2/mint/270 [visitada 26/02/2023].
Sabaté 2020: V. Sabaté, “La llengua ibèrica a la Ilergècia: una aproximació a l’onomàstica”, en: M. Torres Benet, I. Garcés Estallo y J. R. González Pérez (eds.), Projecte Ilergècia: territori i poblament ibèric a la plana ilergeta, Sant Martí de Maldà 2020, 485-508.
Sanmartí y Santacana 2005: J. Sanmartí y J. Santacana, Els íbers del Nord, Barcelona 2005.
Sanmartí et al. 2019: J. Sanmartí, M. C. Belarte, J. Noguera, D. Asensio, D. Jornet y J. Morer, “A city-state system in the pre-Roman western Mediterranean: the Iberian cities of eastern Catalonia.”, en: M. C. Belarte, J. Noguera, R. Plana, J. Sanmartí, M. C. Belarte, J. Noguera, R. Plana y J. Sanmartí (eds.), Urbanization in Iberia and Mediterranean Gaul in the first millennium BC, Tarragona 2019, 91-108.
Sinner y Ferrer i Jané 2022: A. G. Sinner y J. Ferrer i Jané, “Rock Sanctuaries, Sacred Landscapes, and the Making of the Iberian Pantheon”, Religions 13(8), 2022, 722. https://doi.org/10.3390/rel13080722.
Normas éticas y declaración de malas prácticas
a) Comité editorial de Palaeohispanica
La información sobre la organización interna de la revista puede encontrarse en esta web.
b) Responsabilidades de los autores
Como condición implícita para publicar en Palaeohispanica se espera que los autores se adhieran a los principios fundamentales de la ética y conducta profesionales que caracterizan a todas las áreas y publicaciones académicas. En el acuerdo de publicación los autores garantizan que su trabajo es original, que contribuye significativamente al avance de la investigación y que no ha sido publicado en cualquier otro lugar. Estas propuestas para publicación deben contener unas referencias bibliográficas al final y una indicación de cómo se ha financiado la redacción del artículo.
Asimismo, los autores se comprometen a introducir las correcciones pertinentes sugeridas por los evaluadores y, en última instancia, por el comité editorial, en las pruebas de sus manuscritos.
Se espera de todas las partes la conformidad con respecto a los principios fundamentales del respeto profesional y el civismo. Ante situaciones conflictivas como el (auto)plagio, los conflictos de intereses o comportamiento personal abusivo se prevén las siguientes actuaciones:
- Plagio y reedición de artículos
El plagio es el acto de reproducir un texto u otros materiales procedentes de otras publicaciones sin acreditar adecuadamente la fuente. Se considera que tal material ha sido objeto del plagio independientemente de si ha sido modificado o parafraseado. El plagio representa una violación ética grave y puede conllevar una violación legal de los derechos de autor si el material reproducido ha sido previamente publicado. Los autores que desean hacer citas de otros trabajos publicados tienen que citar toda la referencia original completa e incluir entre comillas cualquier cita textual. Las gráficas e ilustraciones sólo pueden ser reproducidas con la autorización pertinente y tiene que ser adecuadamente citada en el pie del propio aparato gráfico, siempre siguiendo las normas especificadas en nuestra propia página web. En el caso en el que el evaluador o el comité editorial detecte plagio o autoplagio, el manuscrito será inmediatamente retirado del proceso de evaluación.
- Conflictos de intereses
Un evaluador que trabaje en la misma institución que el autor o uno de los coautores del texto está incapacitado para llevar a cabo la evaluación de éste. Los editores tienen que vigilar los posibles conflictos de intereses.
c) Proceso de evaluación por pares
El método de evaluación externa en Palaeohispanica es por pares, entendiendo como tal la obtención de la opinión acerca de un manuscrito por parte de un experto en la materia. Los evaluadores, además del informe correspondiente, deben indicar sugerencias bibliográficas que puedan faltar en el manuscrito original.
Además, la evaluación por pares es de doble ciego, y se garantiza tanto el anonimato del autor como la de los evaluadores y su imparcialidad en la decisión.
Las revistas y los editores no revelarán la identidad de los evaluadores o los contenidos de los informes y la correspondencia derivada del propio proceso de evaluación a ningún individuo externo a ellos. Los evaluadores están obligados por la más estricta confidencialidad; ni los manuscritos ni tampoco los contenidos de la correspondencia del autor con los editores en el proceso de evaluación podrán ser compartidos con terceros sin permiso escrito de los propios editores.
En sentido estricto, los autores no están obligados por exigencias similares (por ejemplo, éstos pueden optar por pedir consejo a coautores y colegas en el proceso de revisión de un texto una vez recibidos los informes de evaluación), pero la divulgación pública de los contenidos de los informes de evaluación y la correspondencia con el equipo editor no es procedente. Cualquier autor que actúe en este sentido pierde sus derechos a la protección confidencial por parte de las revistas.
En el caso en el que se detecte comportamiento personal abusivo por parte del autor hacia los evaluadores externos, los autores, los editores o los miembros del equipo de la revista, su manuscrito será inmediatamente retirado del proceso de evaluación.
Se espera de todos los participantes en el proceso de publicación, incluyendo los editores, autores, evaluadores externos y miembros del equipo de la revista conformidad con las normas básicas de la cortesía profesional y el respeto por las directrices y normas fundamentales que rigen el proceso de evaluación externa y publicación. Los ataques personales y los abusos verbales, sean orales o escritos, son inaceptables bajo cualquier circunstancia, con lo cual las revistas se reservan el derecho a rechazar la presentación de originales por parte de individuos que violan repetidamente estos principios o que rechazan cooperar con los editores y evaluadores en el proceso normal de evaluación y publicación.
d) Ética editorial
El equipo editorial de Palaeohispanica vigilará que no se haya efectuado ninguna mala práctica científica en la elaboración del manuscrito mediante una evaluación a tal efecto de cada propuesta para publicación llevada a cabo antes incluso de la selección de posibles evaluadores. En el caso en el que se detecte, se pedirán las explicaciones pertinentes al autor y se le solicitará que rehaga su texto para adaptarlo a los estándares de calidad de la revista. De no aceptar este cambio, el manuscrito no podrá ser sometido a evaluación por pares ciegos y, por tanto, no podrá ser publicado. El equipo editorial está dispuesto a dialogar y debatir con los autores ante cualquier malentendido que se pueda producir a raíz de esta situación.
e) Copyright y acceso a la revista
Los contenidos de la revista se rigen por la licencia Creative Commons CC BY-NC-SA. Esta licencia permite a otros entremezclar, ajustar y construir a partir de su obra con fines no comerciales, siempre y cuando le reconozcan la autoría y sus nuevas creaciones estén bajo una licencia con los mismos términos. El acceso a todos los contenidos de la revista es abierto y gratuito.
f) Archivo de los contenidos
La Institución Fernando el Católico es una potente casa editorial y es muy improbable que el acceso a los contenidos de la revista se vea comprometido en los próximos años. Si la revista dejase de publicarse, los contenidos de Palaeohispanica se almacenarían en los servidores de la institución.
g) Propiedad y gestión de la revista
La revista Palaeohispanica está editada y gestionada por la Institución «Fernando el Católico», organismo autónomo de la Excelentísima Diputación de Zaragoza.
Los nombres y las direcciones de correo electrónico introducidos en esta revista se usarán exclusivamente para los fines establecidos en ella y no se proporcionarán a terceros o para su uso con otros fines.
De conformidad con el Reglamento UE 2016/679, los datos recabados serán tratados por la Institución Fernando el Católico de la Excma. Diputación de Zaragoza (IFC) con la finalidad de gestión de los procesos de publicación científica, tramitación de reclamaciones, recursos, quejas y sugerencias, encuestas, así como cualquier otra actividad que se incluya en la gestión de la publicación
El responsable de dicho tratamiento será Cubic Factory, cuyos datos de contacto son cubic@cubicfactory.com.
Se podrán ceder datos a administraciones públicas con competencias en la materia, y en los supuestos de obligaciones legales.
Las personas interesadas pueden ejercer los derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación de tratamiento oposición y portabilidad a través de Sede Electrónica en ifc@dpz.es.
También pueden dirigirse a la Agencia Española de Protección de Datos para realizar la reclamación que considere oportuna.
Los datos serán conservados durante el período en el que se realice la finalidad para la que fueron recogidos, o el tiempo necesario para cumplir con las obligaciones legales. Cumplida la finalidad, los datos que no formen parte de la prestación del servicio público se bloquearán hasta que transcurran los plazos de prescripción aplicables.
Nuestras normas éticas y declaración de malas prácticas pueden consultarse en esta web.
Política de Protección de Datos
La Institución «Fernando el Católico», organismo autónomo de la Diputación de Zaragoza le informa acerca de su política de protección de datos de carácter personal:
La Institución «Fernando el Católico», organismo autónomo de la Diputación de Zaragoza se reserva el derecho a modificar la presente política, informándole previamente de los cambios que en ella se produzcan a través de este aviso.
PRIMERO.- Usted, al facilitar voluntariamente sus datos personales a través de cualquier formulario de esta página web o mensaje de correo electrónico y aceptar su envío, AUTORIZA EXPRESAMENTE a la Institución «Fernando el Católico», organismo autónomo de la Diputación de Zaragoza para que trate e incorpore en un fichero de su propiedad aquellos datos remitidos.
SEGUNDO.- La recogida y tratamiento de los datos personales que usted facilite tiene como finalidad contactar con usted para dar respuesta a su petición e informarle sobre los productos y servicios que ofrece esta empresa, a través de cualquier medio de comunicación, incluso electrónico.
TERCERO.- Los datos facilitados por usted en los campos marcados con * son obligatorios para poder cumplir con la finalidad expuesta en el párrafo anterior.
CUARTO.- La Institución «Fernando el Católico», organismo autónomo de la Diputación de Zaragoza ha adoptado las medidas técnicas necesarias para evitar la alteración, pérdida o tratamiento no autorizado a los datos personales que usted facilite.
QUINTO.- La Institución «Fernando el Católico», organismo autónomo de la Diputación de Zaragoza manifiesta su compromiso de confidencialidad respecto al tratamiento de sus datos personales.
SEXTO.- Usted tiene derecho a acceder a la información que le concierne, rectificarla de ser errónea, cancelarla u oponerse a su tratamiento a través del correo electrónico ifc@dpz.eso de comunicación escrita dirigida a: Institución «Fernando el Católico»(Diputación de Zaragoza) Plaza de España, 2, 50004 Zaragoza (ZARAGOZA-ESPAÑA).
Los nombres y las direcciones de correo electrónico introducidos en esta revista se usarán exclusivamente para los fines establecidos en ella y no se proporcionarán a terceros o para su uso con otros fines.
De conformidad con el Reglamento UE 2016/679, los datos recabados serán tratados por la Institución Fernando el Católico de la Excma. Diputación de Zaragoza (IFC) con la finalidad de gestión de los procesos de publicación científica, tramitación de reclamaciones, recursos, quejas y sugerencias, encuestas, así como cualquier otra actividad que se incluya en la gestión de la publicación
El responsable de dicho tratamiento será Cubic Factory, cuyos datos de contacto son cubic@cubicfactory.com.
Se podrán ceder datos a administraciones públicas con competencias en la materia, y en los supuestos de obligaciones legales.
Las personas interesadas pueden ejercer los derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación de tratamiento oposición y portabilidad a través de Sede Electrónica en ifc@dpz.es.
También pueden dirigirse a la Agencia Española de Protección de Datos para realizar la reclamación que considere oportuna.
Los datos serán conservados durante el período en el que se realice la finalidad para la que fueron recogidos, o el tiempo necesario para cumplir con las obligaciones legales. Cumplida la finalidad, los datos que no formen parte de la prestación del servicio público se bloquearán hasta que transcurran los plazos de prescripción aplicables.
Nuestras normas éticas y declaración de malas prácticas pueden consultarse en esta web.
