Un doble sello sobre cerámica indígena de época altoimperial hallado en Dessobriga (Osorno, Palencia / Melgar, Burgos)
Resumen
Un doble sello inédito, de apariencia epigráfica, sobre cerámica vaccea de época altoimperial, hallado en el yacimiento arqueológico de Desso-briga, Osorno la Mayor (Palencia) / Melgar de Fernamental (Burgos), en curso de excavaciones desde 2014. Contexto del hallazgo, estudio epigráfico y proceso de restauración.
Citas
Abásolo 1977: J.A. Abásolo, “En torno a Dessobriga”, PITTM 39, 1977, 9-17.
Abásolo, Cortés y Pérez 1986: J.A. Abásolo, J. Cortés y F. Pérez, “Acerca de algunos materiales arqueológicos de época romana procedentes de Osorno”, PITTM 54, 1986, 103-178.
IICLCP: A. Tovar, M. Faust, F. Fischer y M. Koch (eds.), Actas del II Colo¬quio sobre Lenguas y Culturas Prerromanas de la Península Ibérica, Salamanca 1979.
Albero 2013: D. Albero Santacreu, “Alteraciones postdeposicionales en cerámicas prehistóricas de Mallorca, España (c. 1750-50 a.C.)”, Munibe (Antropologia-Arkeologia) 64, 2013, 145-160.
Albertos 1979: Mª L. Albertos, “La onomástica de la Celtiberia”, IICLCP, 131-67.
Albornoz 1966: C. Sánchez Albornoz, Despoblación y repoblación del Valle del Duero, Buenos Aires 1966.
Balbín 2006: P. Balbín, Hospitalidad y patronato en la Península Ibérica durante la Antigüedad, Valladolid 2006.
Ballester 2001: X. Ballester, “Nuevos letreros celtibéricos procedentes de Calahorra”, Kalakorikos 6, 2001, 255-62.
Bellido 2012: A. Bellido, 2012, “Sobre la escritura entre los vacceos”,Zephyrus 69, 2012, 129-47.
Beltrán, de Hoz y Untermann 1996: F. Beltrán, J. de Hoz y J. Untermann, El tercer bronce de Botorrita (Contrebia Belaisca), Zaragoza 1996.
Blanco 2010: J.F. Blanco García, “La cerámica Vaccea”, en: F. Romero Carnicero y C. Sanz Mínguez (eds.), De la Región Vaccea a la Arqueología Vaccea, Valladolid 2010, 257-291.
Blanco 2011a: J.F. Blanco García, “Los animales salvajes en el imaginario”, Anuario Vaccea 2011, 52-59.
Blanco 2011b: J. F. Blanco García, “Los inicios del uso de la escritura entre los vacceos: grafitos y textos en su contexto arqueológico”, ELEA 11, 2011, 153-227.
Blanco 2015: J. F. Blanco García, “La cerámica pintada meseteña, desde Augusto hasta Adriano”, en: C. Fernández, A. Morillo y M. Zarzalejos (eds.), Manual de Cerámica Romana II. Cerámicas romanas de época altoimperial en Hispania. Importación y Producción, Madrid 2015, 431-491.
Blázquez 1892: A. Blázquez, Nuevo Estudio sobre el Itinerario de Antonino, Madrid 1892.
Callegarin, Geneviève e Hiriart 2013:L. Callegarin, V. Geneviève y E. Hiriart, “Production et circulation monétaire dans le sud-ouest de la Gaule à l’âge du Fer (IIIe-Ier s. a.C.)”, en: A. Colin y Fl. Verdin (eds.), L’âge du Fer en Aquitaine et sur ses marges. Mobilité des hommes, diffusion des idées, circulation des biens dans l’espace européen à l’âge du Fer, Burdeos 2013, 185-217.
De Bernardo, Sanz y Romero 2010: P. De Bernardo, C. Sanz y F. Romero, “Nueva fusayola con inscripción en signario celtibérico de la necrópolis vaccea de Las Ruedas de Pintia (Padilla de Duero-Peñafiel, Valladolid)”, PalHisp 10, 2010, 405-26.
Díaz 2008: B. Díaz Ariño, Epigrafía latina republicana de Hispania, Barcelona 2008 (= ELRH).
Didierjean y Abásolo 2007: F. Didierjean y J.A. Abásolo, “La Vía Aquitana. Aportaciones de la fotografía aérea”, en: M. Navarro y J.J. Palao (eds.), Villes et territoires dans le bassin du Duoro à l’époque romaine, Burdeos 2007, 396-427.
Fernández 1988: C. Fernández Ibáñez, “Primeros datos acerca de los problemas de conservación planteados por T.S.H. de Juliobriga (Canta¬bria)”, Pátina 3, 1988, 38-40.
Fernández 2003: C. Fernández Ibáñez, “Las sales y su incidencia en la con¬servación de la cerámica arqueológica”, en: C. Fernández Ibáñez y R. Palacio Ramos (eds.), La Conservación del Material Arqueológico Subacuático, Santoña 2003, 303-325.
Fernández y Blanco 2013: C. Fernández Ibáñez y J.F. Blanco García, “Recipiente de cerámica vaccea de época tardía, procedente de Tariego de Cerrato/Palencia”, AnuarioVaccea2013, 83.
Fernández Ochoa 1978-79: C. Fernández Ochoa: “Vasos de terra sigillata hispánica de Osorno (Palencia)”, Cuadernos de Prehistoria y Arqueología 5, 1978-79, 143-162.
García 2000: J. L. García Alonso, “On the Celticity of the Duero Plateau, Place-Names in Ptolemy”, en: D. N. Parsons y P. Sims-Williams (eds.),Ptolemy. Towards a linguistic atlas of the earliest Celtic placenames of Europe, Aberystwyth 2000, 29-53.
García 2003: J. L. García Alonso, La Península Ibérica en la Geografía de Claudio Ptolomeo, Vitoria 2003.
González 1986: Mª. C. González Rodríguez, Las unidades organizativas indígenas del área indoeuropea de Hispania, Vitoria 1986 (= UOIH).
González 1994: Mª. C. González Rodríguez, “Las unidades organizativas indígenas II: addenda et corrigenda”, Veleia 11, 1994, 169-75.
González y Ramírez 2011: Mª. C. González Rodríguez y M. Ramírez Sánchez, “Unidades organizativas indígenas del área indoeuropea de HispaniaIII: adenda”, Veleia 28, 2011, 253-67.
Immerwahr 1990: H. R. Immerwahr, Attic Script. A Survey, Oxford 1990.
Immerwahr 2006: H. R. Immerwahr, “Nonsense inscriptions and literacy”, Kadmos 45, 2006, 136-72.
Iniesta, García y Berrocal 1984-85: I. Iniesta, J. M. García Cano y Mª C. Berrocal, “Grafitos prelatinos sobre cerámica en Murcia”, Anales de la Universidad de Murcia. Letras 43, 1984-85 73-102.
Jordán 2003: C. Jordán, “Chronica Epigraphica CeltibericaII”, PalHisp3, 2003, 285-93.
Jordán 2011: C. Jordán, “Chronica Epigraphica CeltibericaVI”, PalHisp 11, 2011, 285-318.
Jubier 1998: C. Jubier, “De l’usage des pseudo-inscriptions chez le peintre de Sappho, du signe au sens”, Métis. Anthropologie des mondes grecs anciens 13, 1998, 57-73.
Kumar y Ginell 1997: R. Kumar y W. S. Ginell, “A new technique for de¬termining the depth of penetration of consolidants into limestone using iodine vapor”, Journal of the American Institute for Conservation 36.2, 1997, 143-150.
López e.p.: A. López Fernández, “Epigrafía ibérica de Coimbra del Barranco Ancho (Jumilla)”, en prensa.
Martín y Herreros 1990: M. Martín Serna y M. L. Herreros Ventosa, “Hallazgos monetarios en la provincia de Palencia: Osorno, Osornillo, Villa¬bermudo”, M.V. Calleja (ed.), Actas del IICongreso de Historia dePalencia, vol. 1, Palencia 1990, 463-483.
Martínez 2013: Mª. R. Martínez Subiela, “Estudio comparativo de métodos de desalación en cerámicas arqueológicas subacuáticas”, en: X. Nieto, A. Ramírez y P. Recio (eds.), Actas del Ier Congreso de Arqueología Naútica y Subacuática Española, Madrid 2013, 1223-1238 (edición digital).
Mayor, Saunders y Colarusso 2014: A. Mayor, D. Saunders y J. Colarusso, “Making sense of nonsense inscriptions associated with Amazons and Scythians on Athenian vases”, Hesperia 83, 2014, 447-493.
Misiego y Etxeberría 2003: J.C. Misiego y C. Etxeberría, Actuaciones arqueológicas en la Autovía del Camino de Santiago (A-321, León-Burgos). Provincia de Burgos (2000-2003),León 2003.
Misiego et al. 2012: J.C. Misiego, M. Contreras, J. Gregorio y F.J. Sanz, “Antuedro/El Paredón (Támara de Campos): un interesante conjunto material vinculado a un asentamiento agropecuario de época romana altoimperial en la Tierra de Campos palentina”, en: C. Fernández y R. Bohigas (eds.), In Durii Regione Romanitas. Estudios sobre la romanización del Valle del Duero en homenaje a Javier Cortés Álvarez de Miranda, Palencia-Santander 2012, 267-274.
Neira 2006: C. Neira Faleiro, LaNotitia Dignitatum. Nueva edición crítica y comentario histórico, Madrid 2006.
Núñez, Capel y Reyes 1991, R. Núñez Gómez, J. Capel Martínez y E. Reyes Camacho, “Hidrólisis de materiales cerámicos. Estudio preliminar”, Boletín de la Sociedad Española de Mineralogía 14, 1991, 89-94.
Parthey y Pinder 1848: G. Parthey y M. Pinder, Itinerarium Antonini Augusti et Hierosolymitanum, Berlín 1848.
Peterakis 1987: A. B. Peterakis, “The deterioration of ceramics by soluble salts and methods for monitoring their remobal”, en: J. Black (ed.), Recent Advances in the Conservation and Analysis of Articats, Londres 1987, 67-72.
Rodríguez 1990: Ma A. Rodríguez, “Acerca de un lote de Terra Sigillata Itálica y Gálica conservado en Osorno (Palencia)”, en: M.V. Calleja (ed.), Actas del IICongreso de Historia dePalencia, vol. 1, Palencia 1990, 347-366.
Saavedra 1919: E. Saavedra, Discursos leídos ante la Real Academia de la Historia en la recepción pública de D. Eduardo Saavedra el día 28 de diciembre de 1862, Madrid 1919.
Sacristán 1986-87: J.D. Sacristán de Lama, “Sobre la formación de los conjuntos cerámicos tardoceltibéricos”, Zephyrus 39-40,1986-87, 179-183.
Sacristán 1986: J.D. Sacristán de Lama,La Edad del Hierro en el valle me¬dio del Duero. Rauda (Roa, Burgos), Valladolid 1986.
Sanz 1998: C. Sanz, Los Vacceos: cultura y ritos funerarios de un pueblo prerromano del valle medio del Duero. La necrópolis de Las Ruedas, Padilla de Duero (Valladolid), Valladolid 1998.
Simón 2013: I. Simón, Los soportes de la epigrafía paleohispánica. Inscripciones sobre piedra, bronce y cerámica, Zaragoza 2013.
Snodgrass 2000: A. Snodgrass, “The uses of writing on early Greek pottery”, en: N. K. Rutter y B. A. Sparkes (eds.), Word and image in Ancient Greece, Edimburgo 2000, 22-34.
Untermann1975/1980/1990/1997: J. Untermann, Monumenta Linguarum hispanicarum. I. Die Münzlegenden. II. Inschriften in iberischer Schrift aus Südfrankreich. III. Die iberischen Inschriften aus Spanien. IV. Die tartessischen, keltiberischen und lusitanishen Inschriften, Wiesbaden 1975/1980/1990/1997.
Wesselingo 1735: P. Wesselingo, Vetera Romanorum Itineraria siue Antonini Augusti Itinerarium cum integris Jos. Simleri, Hieron. Suritae, et And. Schotti notis. ItinerariumHierosolymitanum, et Hiero¬clis grammatici synecdemus, Amterdam1735.
Normas éticas y declaración de malas prácticas
a) Comité editorial de Palaeohispanica
La información sobre la organización interna de la revista puede encontrarse en esta web.
b) Responsabilidades de los autores
Como condición implícita para publicar en Palaeohispanica se espera que los autores se adhieran a los principios fundamentales de la ética y conducta profesionales que caracterizan a todas las áreas y publicaciones académicas. En el acuerdo de publicación los autores garantizan que su trabajo es original, que contribuye significativamente al avance de la investigación y que no ha sido publicado en cualquier otro lugar. Estas propuestas para publicación deben contener unas referencias bibliográficas al final y una indicación de cómo se ha financiado la redacción del artículo.
Asimismo, los autores se comprometen a introducir las correcciones pertinentes sugeridas por los evaluadores y, en última instancia, por el comité editorial, en las pruebas de sus manuscritos.
Se espera de todas las partes la conformidad con respecto a los principios fundamentales del respeto profesional y el civismo. Ante situaciones conflictivas como el (auto)plagio, los conflictos de intereses o comportamiento personal abusivo se prevén las siguientes actuaciones:
- Plagio y reedición de artículos
El plagio es el acto de reproducir un texto u otros materiales procedentes de otras publicaciones sin acreditar adecuadamente la fuente. Se considera que tal material ha sido objeto del plagio independientemente de si ha sido modificado o parafraseado. El plagio representa una violación ética grave y puede conllevar una violación legal de los derechos de autor si el material reproducido ha sido previamente publicado. Los autores que desean hacer citas de otros trabajos publicados tienen que citar toda la referencia original completa e incluir entre comillas cualquier cita textual. Las gráficas e ilustraciones sólo pueden ser reproducidas con la autorización pertinente y tiene que ser adecuadamente citada en el pie del propio aparato gráfico, siempre siguiendo las normas especificadas en nuestra propia página web. En el caso en el que el evaluador o el comité editorial detecte plagio o autoplagio, el manuscrito será inmediatamente retirado del proceso de evaluación.
- Conflictos de intereses
Un evaluador que trabaje en la misma institución que el autor o uno de los coautores del texto está incapacitado para llevar a cabo la evaluación de éste. Los editores tienen que vigilar los posibles conflictos de intereses.
c) Proceso de evaluación por pares
El método de evaluación externa en Palaeohispanica es por pares, entendiendo como tal la obtención de la opinión acerca de un manuscrito por parte de un experto en la materia. Los evaluadores, además del informe correspondiente, deben indicar sugerencias bibliográficas que puedan faltar en el manuscrito original.
Además, la evaluación por pares es de doble ciego, y se garantiza tanto el anonimato del autor como la de los evaluadores y su imparcialidad en la decisión.
Las revistas y los editores no revelarán la identidad de los evaluadores o los contenidos de los informes y la correspondencia derivada del propio proceso de evaluación a ningún individuo externo a ellos. Los evaluadores están obligados por la más estricta confidencialidad; ni los manuscritos ni tampoco los contenidos de la correspondencia del autor con los editores en el proceso de evaluación podrán ser compartidos con terceros sin permiso escrito de los propios editores.
En sentido estricto, los autores no están obligados por exigencias similares (por ejemplo, éstos pueden optar por pedir consejo a coautores y colegas en el proceso de revisión de un texto una vez recibidos los informes de evaluación), pero la divulgación pública de los contenidos de los informes de evaluación y la correspondencia con el equipo editor no es procedente. Cualquier autor que actúe en este sentido pierde sus derechos a la protección confidencial por parte de las revistas.
En el caso en el que se detecte comportamiento personal abusivo por parte del autor hacia los evaluadores externos, los autores, los editores o los miembros del equipo de la revista, su manuscrito será inmediatamente retirado del proceso de evaluación.
Se espera de todos los participantes en el proceso de publicación, incluyendo los editores, autores, evaluadores externos y miembros del equipo de la revista conformidad con las normas básicas de la cortesía profesional y el respeto por las directrices y normas fundamentales que rigen el proceso de evaluación externa y publicación. Los ataques personales y los abusos verbales, sean orales o escritos, son inaceptables bajo cualquier circunstancia, con lo cual las revistas se reservan el derecho a rechazar la presentación de originales por parte de individuos que violan repetidamente estos principios o que rechazan cooperar con los editores y evaluadores en el proceso normal de evaluación y publicación.
d) Ética editorial
El equipo editorial de Palaeohispanica vigilará que no se haya efectuado ninguna mala práctica científica en la elaboración del manuscrito mediante una evaluación a tal efecto de cada propuesta para publicación llevada a cabo antes incluso de la selección de posibles evaluadores. En el caso en el que se detecte, se pedirán las explicaciones pertinentes al autor y se le solicitará que rehaga su texto para adaptarlo a los estándares de calidad de la revista. De no aceptar este cambio, el manuscrito no podrá ser sometido a evaluación por pares ciegos y, por tanto, no podrá ser publicado. El equipo editorial está dispuesto a dialogar y debatir con los autores ante cualquier malentendido que se pueda producir a raíz de esta situación.
e) Copyright y acceso a la revista
Los contenidos de la revista se rigen por la licencia Creative Commons CC BY-NC-SA. Esta licencia permite a otros entremezclar, ajustar y construir a partir de su obra con fines no comerciales, siempre y cuando le reconozcan la autoría y sus nuevas creaciones estén bajo una licencia con los mismos términos. El acceso a todos los contenidos de la revista es abierto y gratuito.
f) Archivo de los contenidos
La Institución Fernando el Católico es una potente casa editorial y es muy improbable que el acceso a los contenidos de la revista se vea comprometido en los próximos años. Si la revista dejase de publicarse, los contenidos de Palaeohispanica se almacenarían en los servidores de la institución.
g) Propiedad y gestión de la revista
La revista Palaeohispanica está editada y gestionada por la Institución «Fernando el Católico», organismo autónomo de la Excelentísima Diputación de Zaragoza.
Los nombres y las direcciones de correo electrónico introducidos en esta revista se usarán exclusivamente para los fines establecidos en ella y no se proporcionarán a terceros o para su uso con otros fines.
De conformidad con el Reglamento UE 2016/679, los datos recabados serán tratados por la Institución Fernando el Católico de la Excma. Diputación de Zaragoza (IFC) con la finalidad de gestión de los procesos de publicación científica, tramitación de reclamaciones, recursos, quejas y sugerencias, encuestas, así como cualquier otra actividad que se incluya en la gestión de la publicación
El responsable de dicho tratamiento será Cubic Factory, cuyos datos de contacto son cubic@cubicfactory.com.
Se podrán ceder datos a administraciones públicas con competencias en la materia, y en los supuestos de obligaciones legales.
Las personas interesadas pueden ejercer los derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación de tratamiento oposición y portabilidad a través de Sede Electrónica en ifc@dpz.es.
También pueden dirigirse a la Agencia Española de Protección de Datos para realizar la reclamación que considere oportuna.
Los datos serán conservados durante el período en el que se realice la finalidad para la que fueron recogidos, o el tiempo necesario para cumplir con las obligaciones legales. Cumplida la finalidad, los datos que no formen parte de la prestación del servicio público se bloquearán hasta que transcurran los plazos de prescripción aplicables.
Nuestras normas éticas y declaración de malas prácticas pueden consultarse en esta web.
Política de Protección de Datos
La Institución «Fernando el Católico», organismo autónomo de la Diputación de Zaragoza le informa acerca de su política de protección de datos de carácter personal:
La Institución «Fernando el Católico», organismo autónomo de la Diputación de Zaragoza se reserva el derecho a modificar la presente política, informándole previamente de los cambios que en ella se produzcan a través de este aviso.
PRIMERO.- Usted, al facilitar voluntariamente sus datos personales a través de cualquier formulario de esta página web o mensaje de correo electrónico y aceptar su envío, AUTORIZA EXPRESAMENTE a la Institución «Fernando el Católico», organismo autónomo de la Diputación de Zaragoza para que trate e incorpore en un fichero de su propiedad aquellos datos remitidos.
SEGUNDO.- La recogida y tratamiento de los datos personales que usted facilite tiene como finalidad contactar con usted para dar respuesta a su petición e informarle sobre los productos y servicios que ofrece esta empresa, a través de cualquier medio de comunicación, incluso electrónico.
TERCERO.- Los datos facilitados por usted en los campos marcados con * son obligatorios para poder cumplir con la finalidad expuesta en el párrafo anterior.
CUARTO.- La Institución «Fernando el Católico», organismo autónomo de la Diputación de Zaragoza ha adoptado las medidas técnicas necesarias para evitar la alteración, pérdida o tratamiento no autorizado a los datos personales que usted facilite.
QUINTO.- La Institución «Fernando el Católico», organismo autónomo de la Diputación de Zaragoza manifiesta su compromiso de confidencialidad respecto al tratamiento de sus datos personales.
SEXTO.- Usted tiene derecho a acceder a la información que le concierne, rectificarla de ser errónea, cancelarla u oponerse a su tratamiento a través del correo electrónico ifc@dpz.eso de comunicación escrita dirigida a: Institución «Fernando el Católico»(Diputación de Zaragoza) Plaza de España, 2, 50004 Zaragoza (ZARAGOZA-ESPAÑA).
Los nombres y las direcciones de correo electrónico introducidos en esta revista se usarán exclusivamente para los fines establecidos en ella y no se proporcionarán a terceros o para su uso con otros fines.
De conformidad con el Reglamento UE 2016/679, los datos recabados serán tratados por la Institución Fernando el Católico de la Excma. Diputación de Zaragoza (IFC) con la finalidad de gestión de los procesos de publicación científica, tramitación de reclamaciones, recursos, quejas y sugerencias, encuestas, así como cualquier otra actividad que se incluya en la gestión de la publicación
El responsable de dicho tratamiento será Cubic Factory, cuyos datos de contacto son cubic@cubicfactory.com.
Se podrán ceder datos a administraciones públicas con competencias en la materia, y en los supuestos de obligaciones legales.
Las personas interesadas pueden ejercer los derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación de tratamiento oposición y portabilidad a través de Sede Electrónica en ifc@dpz.es.
También pueden dirigirse a la Agencia Española de Protección de Datos para realizar la reclamación que considere oportuna.
Los datos serán conservados durante el período en el que se realice la finalidad para la que fueron recogidos, o el tiempo necesario para cumplir con las obligaciones legales. Cumplida la finalidad, los datos que no formen parte de la prestación del servicio público se bloquearán hasta que transcurran los plazos de prescripción aplicables.
Nuestras normas éticas y declaración de malas prácticas pueden consultarse en esta web.